Bitcoin’s (BTC) recent attempt to break the $100,000 mark has faced a significant pause, with the price remaining locked between $90,000 and $100,000 for the third week running. Despite a brief spike to six figures on Dec. 5, the breakout seems to have lost steam, leaving traders wondering what’s holding back further upward momentum. The answer, according to experts, lies in two key factors…

